Five Ways
Subscribe to my newsletter and get a free story!
Share this:

Cooking with Cat "“ Steamed Pork Buns are the Food of the Gods by Travis Heermann

Cooking with Cat:
Steamed Pork Buns are the Food of the Gods
by Travis Heermann

Back when I was living in Japan, about 2003-2006, one of the foods that I fell in love with was nikuman 肉まん, steamed pork buns. They could be found in any convenience store, and they made a great meal for someone who didn’t feel like cooking.

They come with various fillings: pork, beef, chicken, shrimp, veggie, even sweet custard. They are particularly comforting when the weather turns chilly and they’re all steamy and warm.

I was planning a vacation to Japan with the family in March 2020. We’d been planning it for years, and it would have been the first time I’d been back since returning to the States. I was excited to show my family, whom I didn’t have then, all the sights.

A secondary reason for going to Japan was professional, as I was in the midst of writing Tokyo Blood Magic, the first volume of my Shinjuku Shadows trilogy. I wanted to visit some important Tokyo locales, refresh my memory, gather some inspiration, but it was not to be.

As you might guess, COVID-19 derailed that, four days before wheels up for Tokyo. I was crushed, and nine months of isolation has not done much to help that state of mind.

Nevertheless, writing the book did assuage some of my disappointment, as I spent a lot of time in Google Street View, walking virtually around the streets of Tokyo. Writing the book was a fun way to reminisce, and also learn about places I didn’t get to visit while I was living there, such as Shizuoka, Ginza, and Roppongi.

There’s a scene in Tokyo Blood Magic where our hero, Django Wong, a ninja warlock, has his bacon saved from a very dangerous monster by a wisecracking alley cat, known only as Cat. Cat, however, is far from normal, and it’s not clear exactly what he is until Book 2, Tokyo Monster Mash.

Amid snarky repartee, Django and Cat venture into a convenience store for some post-fracas grub, where nikuman becomes a big part of their bonding. Cat becomes Django’s supernatural sidekick.

So in this Year of a Thousand Cuts, I wanted some comfort food for the Virtual Book Launch Party, which my wife and I put together over Zoom a couple of weeks after Tokyo Blood Magic was released. So I made some nikuman, and this video tells the tale so much better than text.

This recipe is adapted from Japanese measurements. Credit for the original goes to Namiko Chen.

Nikuman, Steamed Pork Buns

Video: Cooking With Cat ““ Nikuman

INGREDIENTS

DOUGH

  • 2 1/3 cups all-purpose white flour, plus more for dusting
  • 2 scant Tbsp sugar
  • 1/2 tsp salt
  • 1 tsp baking powder
  • 1 tsp instant yeast
  • 1 Tbsp neutral-flavored oil (vegetable, canola, etc.)
  • 2/3 to 3/4 cup water

FILLING

  • 2 shiitake mushrooms (without the stems), finely chopped
  • 1/2 cup water
  • 1 green onion/scallion, finely chopped
  • 4 leaves cabbage, finely chopped
  • 1 tsp kosher/sea salt
  • 3/4 lb. ground pork
  • About 1 Tbsp grated fresh ginger
  • 1 tsp sugar
  • 1 Tbsp sake
  • 1 Tbsp soy sauce
  • 1 Tbsp toasted sesame oil
  • 1 Tbsp potato starch/cornstarch
  • freshly ground black pepper

INSTRUCTIONS

  1. First, we make the dough. Put all dry ingredients in a large bowl (flour, sugar, salt, baking powder, yeast). Add oil and mix. Once the oil is thoroughly mixed in, slowly add the water while mixing. Mix until incorporated.
  2. Flour your hands and knead the dough into a ball. If the dough is too dry, add a tablespoon or two of water.
  3. Sprinkle a smooth surface with flour, move the dough onto the surface, and knead for 10-15 minutes. If the dough is too sticky, sprinkle it with a little flour. After 10-15 minutes, dough should be smooth and silky.
  4. Form the dough into a ball. Grease the bottom of the bowl with neutral flavored oil and put the dough in the bowl. Cover with plastic wrap and put it in a warm place to rise for about an hour, until the dough doubles in size.
  5. Meanwhile, it’s time to make the filling. Remove the thick stem parts of the cabbage leaves, then chop them finely. Sprinkle 1 tsp of salt onto the chopped cabbage. Massage the salt into the cabbage. This will begin to draw out cabbage’s moisture. After about ten minutes, squeeze the excess moisture out of the cabbage.
  6. Add pork, mushrooms, and scallions to another bowl.
  7. Squeeze the excess moisture from the chopped cabbage, then add it to the pork mixture.
  8. Add ginger, sugar, sake, soy sauce, toasted sesame oil, and starch. Sprinkle on some fresh black pepper to taste. Mix well. Cover and refrigerate until dough is ready.
  9. When dough has finished rising, divide the ball in half. Roll each half into a log shape, then cut each log into five pieces. Then cut each piece in half.

Note: If you like big buns, and you cannot lie, you can cut your dough into larger sizes and use more filling for each one.

  1. Lightly dust the balls with flour, cover them loosely with a damp cloth, and let them rest for ten minutes. (In the video, I missed this step!)
  2. Roll each ball into a flat circle about five inches in diameter.
  3. Cut twenty squares of parchment paper, about 3″ x 3″.
  4. Take a circle of dough and place 1 1/2 Tbsp of filling in the center.
  5. Fold the dough into a pouch around the filling. It works well to hold the pouch closed with thumb and forefinger while folding up the next bit of dough. First, it will resemble a taco, then a crab rangoon. As you fold in the corners of the “crab rangoon, ,” you’ll end up with a little pouch. Then pinch these corners together and give them a twist to seal the bun. Put each bun on a piece of parchment paper.
  6. Cover the finished buns with plastic wrap and let them rest for 20 minutes. (In the video, I missed this step, too.)
  7. Prepare a steamer with boiling water. Put buns in steamer, about 2″ apart. They will swell during steaming process. Steam for 10-15 minutes, (10 for small buns, 15 for large ones).
  8. Enjoy!

The result: they were delicious.

The texture of the bun was a little bit off, maybe because I missed a couple of steps with letting the dough rest. Another reason might be because I live in the Denver area, and altitude can certainly affect cooking and baking in unexpected ways, which I didn’t account for in my procedure.

Cooking is much like magic and writing. A little here, a little there, bits and pieces of accumulated experience and creative wisdom.

I hope you’ll give this recipe a try for yourself. If you do, let me know how it goes. Going into the Winter of COVID, maybe we’ll all need a little more comfort food.


Author Photo of Travis Heermann.Bio: Freelance writer, novelist, editor, and screenwriter, Travis Heermann is the author of nine novels, including Tokyo Blood Magic, The Hammer Falls, The Ronin Trilogy, and others, plus short fiction in Apex Magazine, Cemetery Dance, and many more. His freelance work includes contributions to the Firefly Roleplaying Game, Battletech, Legend of Five Rings, and EVE Online.

Find out more at travisheermann.com or follow him on Twitter @TravisHeermann.


If you’re an author or other fantasy and science fiction creative, and want to do a guest blog post, please check out the guest blog post guidelines. Or if you’re looking for community from other F&SF writers, sign up for the Rambo Academy for Wayward Writers Critclub!

This was a guest blog post.
Interested in blogging here?

Assembling an itinerary for a blog tour? Promoting a book, game, or other creative effort that’s related to fantasy, horror, or science fiction and want to write a guest post for me?

Alas, I cannot pay, but if that does not dissuade you, here’s the guidelines.

Guest posts are publicized on Twitter, several Facebook pages and groups, my newsletter, and in my weekly link round-ups; you are welcome to link to your site, social media, and other related material.

Send a 2-3 sentence description of the proposed piece along with relevant dates (if, for example, you want to time things with a book release) to cat AT kittywumpus.net. If it sounds good, I’ll let you know.

I prefer essays fall into one of the following areas but I’m open to interesting pitches:

  • Interesting and not much explored areas of writing
  • Writers or other individuals you have been inspired by
  • Your favorite kitchen and a recipe to cook in it
  • A recipe or description of a meal from your upcoming book
  • Women, PoC, LGBT, or otherwise disadvantaged creators in the history of speculative fiction, ranging from very early figures such as Margaret Cavendish and Mary Wollstonecraft up to the present day.
  • Women, PoC, LGBT, or other wise disadvantaged creators in the history of gaming, ranging from very early times up to the present day.
  • F&SF volunteer efforts you work with

Length is 500 words on up, but if you’ve got something stretching beyond 1500 words, you might consider splitting it up into a series.

When submitting the approved piece, please paste the text of the piece into the email. Please include 1-3 images, including a headshot or other representation of you, that can be used with the piece and a 100-150 word bio that includes a pointer to your website and social media presences. (You’re welcome to include other related links.)

Or, if video is more your thing, let me know if you’d like to do a 10-15 minute videochat for my YouTube channel. I’m happy to handle filming and adding subtitles, so if you want a video without that hassle, this is a reasonable way to get one created. ???? Send 2-3 possible topics along with information about what you’re promoting and its timeline.

Show more

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Get Fiction in Your Mailbox Each Month

Want access to a lively community of writers and readers, free writing classes, co-working sessions, special speakers, weekly writing games, random pictures and MORE for as little as $2? Check out Cat’s Patreon campaign.

Want to get some new fiction? Support my Patreon campaign.
Want to get some new fiction? Support my Patreon campaign.

 

"(On the writing F&SF workshop) Wanted to crow and say thanks: the first story I wrote after taking your class was my very first sale. Coincidence? nah….thanks so much."

~K. Richardson

You may also like...

Guest Post: B. Morris Allen on Writing in Harmony

Writing is inherently frustrating, because it’s a process of condensing imagination into prose”“taking countless colours and dimensions of dreaming and stripping them down to a few crude black and white stick drawings that readers can expand back in their own imagination. It’s like using an asterisk to describe a snowflake”“all you can hope to get across is the basic idea, and the hope that the audience will see something beautiful, even if it’s not exactly what you saw.

I’ve long been interested in the how this works”“not the practicalities of construction and grammar (though those are important)”“but the mental mechanics of winnowing down world into story and back again. As many writers do, I’ve tried a few tricks to get at this”“for example, telling the same story at different lengths while still keeping it interesting, or telling a story entirely in the aftermath of key scenes. When I became an editor, though, it occurred to me that I had an opportunity to study the process more broadly empirically.

The result, thanks to the hard work and goodwill of several dozen authors, is what I’ve now grouped under the imprint Verdage”“books that are, first and foremost, anthologies of great SFF, but that also look at the writing process. The first in the series was Reading 5X5, in which five groups of five authors each approached the same theme, to see how different authors work with the same material. The second, Score: an sff symphony, asked twenty authors to write stories from a common emotional score, so that while the concepts and settings are all over the place, each story evokes specific emotions on a path to goes from joy to despair and back to hope.

Cover of Reading 5X5x2The latest installment from Verdage, out 1 August 2020, is Reading 5X5 x2: Duets. For this anthology, I asked five talented authors: Douglas Anstruther, L’Erin Ogle, J. Tynan Burke, David Gallay, and Evan Marcroft, to co-write a story with each of the others, as well as a solo story. The substantive results are everything I expected”“stories of loss and passion, of abandoned alien spaceships, of cross-galaxy revenge, of demonic software and clockwork universes.

Just as interesting, though, is the other purpose of the anthology”“looking at how authors’ voices change when they collaborate. Most of the authors hadn’t collaborated before, and each pair found its own mechanism for doing so”“all different, all effective”“chronicled in authors’ notes at the end of the book. Read any of the authors’ solo stories and compare that voice with how they sound writing with any of the others, and with how that second author sounds solo”“it’s a fascinating study in what makes an author’s voice what it is.

Writing is a careful process of culling and filtering decisions, using a (literally 🙂 ) limited alphabet to convey infinities of universe, emotion, and action. Doing that jointly with another person who pronounces all the letters a little differently can be a difficult process. But the resulting harmony of voices can not only have a unique beauty of its own, but can show us something new about how each of the voices sound on their own. I hope this anthology does that.


Reading 5X5 x2: Duets is out on 1 August 2020 from Verdage, an imprint of Metaphorosis Publishing.

Find out more at metaphorosis.com and on Twitter @Metaphorosis.


Headshot of Author from Amazon author page.BIO: B. Morris Allen grew up in a house full of books that traveled the world. Nowadays, they’re e-books, and lighter to carry, but they’re still multiplying. He’s been a biochemist, an activist, and a lawyer, and now works as a foreign aid consultant. When he’s not roaming foreign countries fighting corruption, he’s on the Oregon coast, chatting with seals. In the occasional free moment, he works on his own speculative stories of love and disaster.

Find out more at BMorrisAllen.com and on Twitter @BMorrisAllen.


If you’re an author or other fantasy and science fiction creative, and want to do a guest blog post, please check out the guest blog post guidelines. Or if you’re looking for community from other F&SF writers, sign up for the Rambo Academy for Wayward Writers Critclub!

...

Chandra Clarke on the Importance of Not Giving Up in the Face of Big, Intractable Problems

It’s so easy to feel overwhelmed by”¦ everything right now.

Climate change, the rise of authoritarianism, the economy, systemic racism, a global pandemic. Social media (which arguably has never been a showcase for the best humanity has on offer) has become a doom scroll. The news headlines aren’t comforting either, obviously, as that’s not their job, but feel even less so this year.

Meanwhile, Life with a capital L keeps happening. We all still have to keep a roof over our heads, some of us have kids to feed and prepare for whatever the hell it is that lies ahead, or parents to support in their old age, or maybe even both. An appalling number of us have to fight daily just for the right to exist.

And worst of all, I think, is that it is the year 2020. There’s something extra galling about the fact that we’re nearly a quarter way through the 21st century and we literally have access to the sum total of the world’s knowledge in our pockets”¦ and yet we seem to be inundated with both egregious ignorance and aggressive gullibility. Never mind a jet pack, I’d be happy just to get everyone on the same damn page: Clean air good, pollution bad.

Cover of PUNDRAGON by Chandra Clarke.On my darker days, I tend to turn to accounts from other people who lived through uncertain or frightening times. Victor Frankl’s Man’s Search for Meaning comes to mind, or going further back, something like Pandaemonium by Humphrey Jennings. An obvious place to look for historical parallels right now is back to our most famous pandemic, even if our perception of those times isn’t entirely accurate. These books and essays don’t offer answers, per se, but they do provide that all important connection: other people have been in a crucible and survived, and maybe you can too.

But what can you do beyond just get by? These problems we’re facing seem so big and intractable. You’re just one person, right?

Listen: One person can make a difference.

Here’s how I know. On May 16th, 2020, more than 5000 volunteers in my community, following physical distancing protocols and wearing masks, collected at least 678,200 pounds””yes pounds, and no that amount is not a typo””of food, donated by residents who had been asked to leave a non-perishable item on their porch or front step for collection.

The goal was to restock local food banks, because donations had tailed off due to the pandemic lockdown. Organizers called it the May 16th Miracle, and the whole effort was put together in less than three weeks via social media and the now ubiquitous Zoom.

The Miracle”¦ was just one person’s idea.

It was not a government initiative, it wasn’t put together by a big non-profit organization, and it had no budget for publicity. One person saw that others were hurting, reached out to a few other people who would be able to recognize the same need, and this small group of people then put out the call to the community at large. And wow, did the community respond.

Even better, a neighbouring community was so inspired by the effort that they organized their own miracle and brought in even more donations for their food banks.

I took part in the May 16th Miracle as an area “˜captain,’ and the experience of collecting bag after bag of goods from my neighbours, and then joining the huge convoy en route to a makeshift warehouse has sustained me ever since. I’ve started noticing quiet success stories all over the place: the Facebook gardening group members giddily sharing pictures of the monarch caterpillars they’re now seeing in the gardens they’ve overhauled to include native species; the grassroots pressure that forced universities and other institutions to divest from oil and gas holdings; the proliferation of Pride rainbow crosswalks in even those most conservative of towns; colonial-era statues finally, finally coming down.

Yes, it’s 2020. No, we shouldn’t have to still be fighting these fights. But what you’re doing, however big or small your contribution, is working. Indeed, there wouldn’t be so much pushback if it weren’t.

Keep going. Double down if you can. It matters.

You matter.


Author photo of Chandra Clarke.BIO: Chandra Clarke (she/her) is the author of the Pundragon (available August 10), a cli-fi book disguised as a humorous fantasy. You can find her blog at www.chandrakclarke.com or say hi on Twitter at @chandraclarke.


If you’re an author or other fantasy and science fiction creative, and want to do a guest blog post, please check out the guest blog post guidelines. Or if you’re looking for community from other F&SF writers, sign up for the Rambo Academy for Wayward Writers Critclub!

...

Skip to content