Five Ways
Subscribe to my newsletter and get a free story!
Share this:
Courtyard Taci Chi

The Ninjas of Griefcom: More on Galaktika Magazine, SFWA, and International Writers

fullsizerender-37If you’re not familiar with SFWA’s official statement on Galaktika, here it is. If you’re unfamiliar with the situation overall, here is A.G. Carpenter’s write-up and here is Bence Pinter’s Hungarian article.

The SFWA statement is the result of a lot of work behind the scenes on the part of SFWA’s Grievance Committee, and I’d like to use this opportunity to both thank that committee and explain why it’s one of the answers to “why should I join SFWA?” (There are, in my opinion, a number of others.)

When I first became aware of what Galaktika had done, at first I had difficulty comprehending the scale of it. Surely it had to be a few stories rather than just one or two…but no, it was, literally, dozens. Then three figures worth of stories. Holy criminently.

The excuses that were sent to me as well as others over the course of the investigation chronicled here were manifest and sometimes a bit whiney. I was told that one author’s had been told their book had cost the company money and that therefore they owed it to the company to allow their work to be reprinted as advertisement for the other work.

In all of this, my hands were tied. What, realistically, could SFWA do, given legal and travel costs?

The answer was, actually, a decent amount in terms of keeping those affected informed and negotiating on their behalf, mainly because of the ninjas of Griefcom. Griefcom is the informal name for SFWA’s Grievance Committee, a small group of volunteers led by John E. Johnston III. I love John, whose politics are diametrically opposed to mine and with whom I share amiable political bickering and frequent recipes, and who feels as fiercely as I do that writers deserve both pay and control over their own work.

Griefcom’s members handle different areas: Ian Watson was the point person for the Galaktika issues and drafted the report on which I based SFWA’s formal statement about the magazine after much discussion with Johnston, Watson, and the SFWA board. Other members include Michael Armstrong (Novels), John Barnes (Work Made For Hire/Bookseller Relations), Michael Capobianco (Special Projects), Elizabeth Anne Leonard (Mediator), Lee Martindale (Senior Mediator), Ron Montana (TV and Film), and Eric James Stone (Short Fiction). Right now we are looking for someone experienced with game issues; drop volunteer@sfwa.org a line if you’re a member interested in volunteering.

Griefcom’s main weapon is the fact that it operates behind the scenes, and goes public only when necessary, which is why they came and asked me to make a statement about the situation. From my vantage point, I get a better picture than most people of what Griefcom does, and it’s a lot. Want to protect yourself so you won’t need their intervention? Read your contracts and never sign anything you don’t understand. Griefcom has been negotiating with Galaktika on behalf of several writers for months; they finally decided it was time to say something publicly.

Will Galaktika shape up? It remains to be seen. I hope so, and SFWA will revisit the matter in three months to follow-up and let folks know what Galaktika has done in the interim.

Is this actually a matter that SFWA should concern itself with? Absolutely. Recently it’s been underscored for me that people perceive SFWA as an American entity, but the truth is that we have a substantial international contingent. Worldcon in Finland poses a chance to spread that message, and so here’s a few things that I’m doing.

  • SFWA members scanning the most recent copy of the Singularity, SFWA’s bi-monthly e-newsletter for members, to find volunteer opportunities, will have noticed that I have a call out for translators. My plan is to get the SFWA membership requirements and questionnaire translated into as many languages as possible; I have commitments for Chinese, Filipino, Finnish, French, Klingon, Portuguese, Russian, and Spanish versions and am pursuing others. If you’re interested in helping with that effort, please let me know.
  • At the suggestion of Crystal Huff, I’m thinking about programming that might spread the message, such as a panel on the internationalization of SFWA. Such a panel would work for many conventions, I would think, but debuting it in Finland seems like a great idea (although we might sneak peek it at the Nebulas next May in Pittsburgh.)
  • I’m mulling over what form something connecting translators and F&SF writers might look like. Translating fiction requires not just ability with the language, but a writerly sensibility, an understanding of how to make the sentences fluid and compelling and three dimensional. So maybe something where potential translators could submit a listing of translation credits along with sample of their own work, translated into the languages they’re adept in, backed up with the ability for SFWA members to post testimonials. This seems like something the field needs; if anyone’s aware of existing efforts along these lines, please let me know?
  • Maybe it’s time for a new version of The SFWA European Hall of Fame, this time The SFWA International Hall of Fame. That seems like something for me to discuss with our Kickstarter contact. She and I have been discussing a 2018 project, reviving the Architects of Wonders anthology, but this might make a good interim effort. (Speaking of Kickstarter, SFWA partners with over three dozen institutions and companies, including Amazon, Kickstarter, and Kobo to make sure member concerns and suggestions are passed along as well as new opportunities created. If you’d like to be on the Partnership committee handling these monthly check-ins, drop our volunteer wrangler Derek a line at volunteer@sfwa.org.)

I’m actively soliciting feedback and suggestions for other ways to help spread the world that SFWA isn’t just for Americans. Let me know what you think.

(And, gah, I know I need to poke the gamewriting stuff along. I thought the Board was getting it done in my absence. I apologize, gamewriters. We ARE working on it. So many plates, all spinning so busily.)

77 Responses

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Get Fiction in Your Mailbox Each Month

Want access to a lively community of writers and readers, free writing classes, co-working sessions, special speakers, weekly writing games, random pictures and MORE for as little as $2? Check out Cat’s Patreon campaign.

Want to get some new fiction? Support my Patreon campaign.
Want to get some new fiction? Support my Patreon campaign.

 

"(On the writing F&SF workshop) Wanted to crow and say thanks: the first story I wrote after taking your class was my very first sale. Coincidence? nah….thanks so much."

~K. Richardson

You may also like...

Two Seattle Memorials to Ursula K. Le Guin

We’ve got two coming up in the next couple of weeks and I’ll be at both.

Tuesday, February 20, 2018
7:00 PM
$10 at the door
$8 for Folio Members, SFWA Members, and Town Hall Members
Complimentary wine reception to follow

Folio Forum
A Tribute to Ursula Le Guin
Noted local authors and fans honor the great writer.
Plus a recording of Le Guin, reading her famous story

Folio: The Seattle Athenaeum
314 Marion Street, Downtown Seattle
Parking tips and map: www.folioseattle.org

Many deeply mourn and greatly esteem Ursula Le Guin, the famous, and famously prolific, Portland-based writer of science fiction, fantasy, and many other works. To honor Le Guin, who died last month at the age of 88, Folio is hosting a gathering of authors and readers moved by the works of this remarkable author. Le Guin wrote poetry, children’s books, essays, and short stories. Her science fiction works attracted an immense readership and she brought literary depth and a tough-minded feminist sensibility to science fiction and fantasy.

A highlight of the evening will be hearing Le Guin on a recording where she reads from one of her most famous stories, “The ones who walk away from Omelos.” Those sharing memories and tributes include Cat Rambo, president of the Science Fiction and Fantasy Writers of America (SFWA) and critic Edward Wolcher of Town Hall Seattle.

That weekend:

Sunday, February 25
7:00 PM (please support our venue by buying food and drink!)
$free
Celebration of the Life and Work of Ursula K. Le Guin
Blue Moon Tavern, 712 NE 45th St, Seattle, Washington 98105

Please join us for a reading to commemorate the words and worlds of Ursula K. Le Guin (1929″“2018). One of the most beloved writers of our time, Ursula K. Le Guin inspired generations of readers with her science fiction and fantasy literature, from Earthsea to Hain-Davenant. Let’s keep her spirit with us always.

Our evening celebration will consist of readings of Le Guin’s work by Eileen Gunn, Nisi Shawl, Cat Rambo, and you. Please bring up to five minutes of your favorite writing by Ursula K. Le Guin to share during open mic. This event is *free* and open to the public.

There will be a sign-up at the venue for open-mic readers. (Slots will be limited, readers selected in order of sign-ups.)

#sfwapro

...

Why SFWA Should (IMO) Admit Self-Published Writers, and Some Thoughts about the Process

Photo of Cat Rambo with Dark Vader and stormtrooper
Preparing to take on the challenges ahead.
SFWA, at its usual slow lumbering pace, is heading towards answering the question of whether or not the organization should allow self-publishing as a way to qualify for membership. For those unfamiliar with the current requirements, it involves sales to traditional publishing markets: three stories or a single novel advance at a specified rate (current 6 cents per word for stories and a $2000 advance for a novel, from a market listed as a SFWA qualifying market).

Do I believe results with self-publishing should qualify someone for SFWA? Yes, absolutely. To me the only question is how to define those results in a way that makes them comparable with the existing criteria.

The Economics of Being an Author

I believe that increasingly a 100% traditional publishing model is not as economically rewarding for most authors as one which combines it with (or may even be restricted to) self-publishing. Some authors will be able to make that approach pay, but the jury’s still out as to which way that trend will go in the future. However, I believe that SFWA members who follow a path restricted to traditional means will at some point be the minority — if they’re not already. Certainly the results of the poll we took show a lot of SFWA members (43% of responding Active members, 38% of Associates) are pursuing one form or another of self-publishing.

Sometimes people mention the self-publishing “bubble,” with the implication that all this newfangled stuff like e-readers is just a fad. I don’t agree. The experience of reading is undergoing a sea change. While physical books aren’t going away anytime soon, e-books are here to stay.

Are the Traditional Gatekeepers That Crucial?

Some of the arguments I’ve seen focus on the importance of the traditional gatekeepers (editors, publishers, and (to a lesser degree) agents) to the qualifying process. The argument falls along the lines that those gatekeepers are necessary because their economic investment in the text is the most acceptable way to certify quality. This argument also tends to be made primarily by editors and publishers.

While it’s true that self-publishing makes the author the sole and obviously biased person to answer the question whether something’s worthy of publication, luckily there are other ways to determine whether or not something is “professional-level” or not: an economic-based criteria that is already in the qualification rules.

To rely entirely on economic criteria is a more than adequate answer. SFWA already has them in place with the definition of minimum advance and per-word dollar amounts. Beyond that, what a publisher deems “good enough to be published” boils down to economic concerns as well: it means that the publisher believes it will make them enough money that an initial financial investment is worthwhile.

I should point out that, beyond the initial investment of time and creative energy, the self-published writer often — usually, in fact — invests financially in their books, in the form of hiring editing and proofing services, cover art, book design, audio production, advertising, etc. This should not be overlooked when considering the “average” self-published writer, who is very much a professional.

But in any case, it’s really the sales that matter. Whether or not readers want to spend money on the words. Asking self-published writers to prove sales comparable to the existing figures is reasonable as well as a simple and intuitive algorithm: the amount of money a traditional sale must make in order to qualify should equal the amount a self-published piece must make.

How we get people to prove sales is an important question. That and the actual criteria are the two most important decisions SFWA will be making.

Answering Objections:

In answer to some of the various objections I’ve seen.

SFWA shouldn’t do this because it will result in public feuds between traditionalists and the self-published.

Well, yes and no. A few diehards and zealots on either side will lock horns. As happens, and has happened on a regular basis since SFWA’s earliest days, there will come Heated Discussions. I believe this is par for this particular course, which is a lumpy, untended one full of straw men trying to play through.

But that group will be fairly small although loudly vocal. Most of us (and I say us because this is the camp I fall into) realize a number of things:

  • As professional writers who want to make a living at writing, we need to know what options we have with self-publishing.
  • There is a growing interest in self-publishing among us, as well as a rising number already trying it.
  • It is an economically viable way of generating income.

I have a stake in this race — right now I’ve been finding my experiment in what is a essentially a form of self-publishing, a Patreon campaign, a reasonable way to self-publish short stories.

SFWA knows it can’t — and shouldn’t try to — please everyone. This step will be controversial no matter what. The best thing SFWA can do is make sure that reasoning behind the decision is sound, that the membership feels it’s gotten enough chance to weigh in, and that the Board is willing to listen to and acknowledge feedback on an ongoing basis.

A mass of unworthy bozos and hobbyist writers will descend on SFWA, tainting its ranks.

SFWA has plenty already. A few more aren’t going to destroy us. Beyond which, this is why there are qualification criteria.

Bozos and hobbyists both seem boogeymen for the most part to me. No matter what the group, there will always be the brash, the socially-inept, the deficient in empathy or manners, the chip-shouldered, the self-appointed prophets and others lacking in basic social graces. They are an unfortunate fact of life in any population, no matter how refined or well-educated. I have no reason to believe the self-published have them in any greater (or lesser) degree than the current membership, or even the general populace of professional speculative fiction writers.

To worry about the somehow unworthy and unprofessional is to ignore the fact that there’s already a few people in the ranks who are there on scant sales or the kindness of a friend who happens to be an editor. Again, I have no reason to believe that for some reason the ranks of self-published have a disproportionate amount of these. There are some very talented and hardworking writers out there depending on self-publishing.

In Conclusion:

I’ve been re-reading Dale Spender’s excellent nonfiction work, Mothers of the Novel, and working on a lengthy essay drawing parallels between it and some of the recent treatment of women in F&SF: BS like “pink” versus “blue” SF (poor women don’t even get a primary color!), reviews scoffing at Ancillary Justice’s gender “gimmick”, and the Truesdale review of Women Destroying Science Fiction (so many of his essays, really) all come readily to mind.

And there’s some overlap there with self-publishing as well, and the way it dismantles one of the structures that’s often worked to reinforce the status quo, which is traditional publishing. Arguments against the horde of unwashed yahoos that will descend upon SFWA often seem to say as much about the speaker’s attitudes towards class as anything else.

So yes. SFWA already has plenty of members working with self-publishing. Allowing professional writers to qualify via self-published sales is a step that’s both overdue and not dangerous to SFWA. The only real danger would lie in a decision to ignore the importance of self-publishing and its impact on professional writers of today.

Addendum on 9/17/2014 – Because I seem to have created some confusion, let me clarify something. I talked about self-publishing because that’s the thing on my mind the most at the moment, and did not mean to imply that small press stuff is unimportant or not under consideration. The effort to revamp the overall criteria includes looking at how qualifying through small press publications “” including crowdfundingstuff like Kickstarter, which is another can of worms “” should work as well as whether existing criteria should be revised.

...

Skip to content