The Unheard of in Fantasy: Advocacy for the Deaf and Hard-of-Hearing in fantasy and science-fiction
Imagine that you are a huge fantasy or science-fiction fan. You’ve watched every Game of Thrones episode. You own all of the merchandise. You’ve seen the “Lord of the Rings” and “Star Wars” trilogies so often your friends never need to ask what gifts you want for the holidays. Even your cat is named “˜Aragorn’.
Now picture the next big movie you’re excited about is announced. You watch all the actor interviews, cling to every spoiler and hint dropped by the studios, and the week before the premier you have your head shaved to carve your favorite clan symbol into your left temple.
Except when the movie comes out, you can’t watch it. It’s in a foreign language and the only way for you to enjoy it is with a small glass device attached to your chair that keeps slipping. You can watch the words or the action, but not both. At the end of the film all of your friends are going on and on about the wonderful fight scene with the main heroes but all you saw was your subtitles dropping away when someone bumped your chair going to the bathroom and you scrambled to put it back.
Oh sure, you could wait for it to come out dubbed in English, but you’ll have to wait for an entire week. A week of all of your friends ruining the best scenes because they’ve seen it already. Or avoiding all social media and TV because you don’t want to stumble on any spoilers. And when it does come out, you’ve scene all the best scenes already because it’s all people put on your fan sites since opening night.
Now imagine you’re Deaf.
There are two kinds of deafness in the United States: “˜small-d’ deafness and “˜large-D’. “˜Small-d’ deafness is the result of hearing loss. Advancing age, congenital hearing loss, or just too many rock concerts can all cause hearing loss.
Big-Deafness is a culture and history within the United States that communicates with American Sign Language, cherishes Deaf History, and fights for equal access to things like captioning for new movies. Deaf, Hard-of-Hearing, and Children of Deaf Adults can all identify with the Deaf Community, and several more like this author work or live with them as friends or colleagues.
With advances in technology, cellphones and texting have vastly improved the access Deaf people have to everyday conveniences like calling the cable installer or booking a restaurant. FaceTime and video relay enable them to call anywhere and anytime for taxicabs or doctors’ appointments. There is so much access in fact, that places where they cannot have access have become the glaring exception.
Like captioning.
Deaf people buy manga and watch drone races. They buy Millennium Falcon replicas and write Elvish. They roll dice, draw orcs, dream about dragons and buy fantasy novels just the same as every other fan of the genre. The only thing they can’t do is hear.
In cultures defined by their ability to supersede reality, shouldn’t all Fantasy and Science-Fiction be accessible? Shouldn’t conventions be close-captioned and panelists interpreted? Can’t more movies or television series use American Sign Language for their characters like The Dragon Prince show does with their Deaf General Amaya on Netflix? Productions that include Deaf and Hard-of-Hearing actors, even as extras, are still woefully small. Do you really need to hear to dress like a zombie and eat people? Or add shadows to an alien monster’s CGI graphics?
A person’s gender, sexual orientation, ethnicity or social class are not the only obstacles preventing brilliant and invested fans from reaching their ideal careers or childhood heroes. Let all people be Writers. Let them be Artists.
Let them be Dreamers.
Biography: TJ Kahn is an American Sign Language interpreter and retired hospital chaplain living in the San Francisco East Bay. A sci-fi/fantasy enthusiast and a devoted dog parent, he stays active supporting Podcasts and various artists, hoping to become a professional game designer himself someday.
This was a guest blog post. Interested in blogging here?
Assembling an itinerary for a blog tour? Promoting a book, game, or other creative effort that’s related to fantasy, horror, or science fiction and want to write a guest post for me?
Alas, I cannot pay, but if that does not dissuade you, here’s the guidelines.
Guest posts are publicized on Twitter, several Facebook pages and groups, my newsletter, and in my weekly link round-ups; you are welcome to link to your site, social media, and other related material.
Send a 2-3 sentence description of the proposed piece along with relevant dates (if, for example, you want to time things with a book release) to cat AT kittywumpus.net. If it sounds good, I’ll let you know.
I prefer essays fall into one of the following areas but I’m open to interesting pitches:
Interesting and not much explored areas of writing
Writers or other individuals you have been inspired by
Your favorite kitchen and a recipe to cook in it
A recipe or description of a meal from your upcoming book
Women, PoC, LGBT, or otherwise disadvantaged creators in the history of speculative fiction, ranging from very early figures such as Margaret Cavendish and Mary Wollstonecraft up to the present day.
Women, PoC, LGBT, or other wise disadvantaged creators in the history of gaming, ranging from very early times up to the present day.
F&SF volunteer efforts you work with
Length is 500 words on up, but if you’ve got something stretching beyond 1500 words, you might consider splitting it up into a series.
When submitting the approved piece, please paste the text of the piece into the email. Please include 1-3 images, including a headshot or other representation of you, that can be used with the piece and a 100-150 word bio that includes a pointer to your website and social media presences. (You’re welcome to include other related links.)
Or, if video is more your thing, let me know if you’d like to do a 10-15 minute videochat for my YouTube channel. I’m happy to handle filming and adding subtitles, so if you want a video without that hassle, this is a reasonable way to get one created. ???? Send 2-3 possible topics along with information about what you’re promoting and its timeline.
Want access to a lively community of writers and readers, free writing classes, co-working sessions, special speakers, weekly writing games, random pictures and MORE for as little as $2? Check out Cat’s Patreon campaign.
Want to get some new fiction? Support my Patreon campaign.
"(On the writing F&SF workshop) Wanted to crow and say thanks: the first story I wrote after taking your class was my very first sale. Coincidence? nah….thanks so much."
~K. Richardson
You may also like...
Guest Post: Historical Fiction Requires Research: Including Pop Culture! by Elizabeth Guizzetti
Thank you for having me today!
I love writing about vampires because of the historical research. One question I always ask when doing this research is: what would someone of that era know?
My latest novel, Accident Among Vampires (Or What Would Dracula Do?) is set in 1951-52. The protagonist is Norma Mae Rollins, a 14-year-old girl who is learning to survive as a vampire. Before she was transformed, she spent many Saturday afternoons and evenings in her small hometown theater.
Going to the movies was a different experience than it is today. The movie started with not just trailers, but also newsreels, cartoons.
The movie palaces of this era often showed first run movies, but small theaters often showed older movies. Some B films were made to be the less publicized of a double feature, but before television, cable, and streaming services, movie studios sold second run movies to drive-ins and smaller theaters in bundles who played them as double features or as the B showing with a newer film. This is why Norma would have likely seen movies such as Dracula, 1931 though she wasn’t born until 1938.
I also used these films to ensure my speech patterns felt correct as I used a few archaic words in dialogue: may’ve, shall, and shan’t. Norma doesn’t call adults by their given names without permission. Other than close relations, Norma calls adults: ma’am, Madame/Lady, sir, Sir, or honored ancients/one. She calls her creator Mr. Caruso, until he said “Call me Bill or even Dad”¦”
I will offer a warning: modern audiences delving into classic American theater will find plenty of cringe-worthy moments. For most of these films, the Hayes Code was in effect. A woman’s innocence was generally their ticket to life; conniving women were killed. In Dracula’s Daughter, the love interest (human) talks about shooting women as a joke. Son of Dracula has racist depictions of minorities: Black and Roma characters. You will, and should be, offended by certain spoken lines or things you see in these old movies.
This list is not by any means extensive, I watched close to a hundred movies for this book alone, but this list is the vampire-specific films I watched to prepare me to know what Norma knows about vampires in 1951. She thinks about what hurt (and didn’t) the vampires from films and books constantly. She asks adult vampires about scenes in many of these films. And she pretends to be Bill’s “sweet” daughter because as I said, sweet innocent women survive.
This list is in order of release. There are actors you will see again and again: Bela Lugosi, Lionel Atwell, Lon Chaney, as many of them were typecast into these roles.
This is the one with Bela Lugosi in the title role that everyone knows, loves, parodies, and quotes.
My Thoughts:
The first act follows the book, then it tells its own story with many of the book’s characters. If you haven’t seen it, it is a classic piece of cinema.
Helen Chandler plays lovely and sweet Mina but her near transformation scene when she wants take a bite out of Jonathan make the movie worth watching.
Dwight Frye as Renfield is the closest to the book character: always escaping his cell and very strong.
Villagers start dying of blood loss and town leaders suspect a resurgence of vampirism.
Dr. von Niemann (Lionel Atwell) cares for the victims. He learns a patient, a kindhearted woman, Martha, was attacked by a bat. Another villager, Herman Glieb, claims he likes bats. Soon the village thinks Herman is a vampire.
My Thoughts:
This movie felt original and fun. It is definitely worth watching. It is a mystery and a horror film. Plus there is a scientist.
The portrayal of women is straight out of Gothic Tropes 101. Fay Wray plays the good and clever ingenue, but there is also the foolish middle-aged hypochondriac, the kind-hearted villager, etc.
Finally, the expressions, general strait-laced manner, and mustache of the police inspector directly inspired the vampire Derrik Miller in my novel.
A reluctant vampire, Countess Countess Marya Zaleska, believes that by destroying Dracula’s body, after his death, she will be freed of her vampirism. This fails, she turns to a psychiatrist and becomes obsessed with him.
My Thoughts:
If you watch any film on this list, please watch this one! This beautifully shot film plays with lights and shadows as if it were a film noir. The characters all feel important, nothing in the sets or onscreen feels wasted.
Gloria Holden plays the Countess Marya Zaleska in a soft but deadly way. A direct sequel to Dracula, 1931, it said to be loosely based off Dracula’s Guest or the title character of Carmilla, but the plot has nothing to do with either story. The Countess’ preferred victims are women (she kills men too), and she is thought to be coded bisexual or lesbian which is the only tie it has to Carmilla.
Lon Chaney plays Count Alucard/Dracula who marries an American woman named Kay who loves all things morbid. She wants to gain eternal life. She is turned into a vampire when her ex-lover shoots her accidentally, he was aiming for Dracula.  Kay changes in unexpected ways.
My Thoughts:
This is a very good film and well-worth watching, but there are several racist depictions of minorities. One of the best parts about the film is everyone is acting pretty smart. Also it has the first on-camera transformation of a bat to vampire. (Earlier films were done with cutting, this is done with animation.)
In regards to my novel, this is the film which gives Norma daymares after she is transformed as a vampire for two reasons: Kay is the smartest one in the room and will do anything to get what she wants. Sometimes, Norma fears being a “bright girl” for this reason. Though her death is offscreen, well the idea of it gives Norma daymares.
A kindly small-town doctor Lloyd Clayton murdered his evil twin brother, because Elwyn practices the occult. However, Elwyn returns as a vampire and murders the villagers by draining them of their blood and leaves evidence The doctor, his niece, and her fiancé discover that Elwyn still lives.
My Thoughts: PRC is known for low budget B films. While this is an original story, it hits many of the same beats as Dracula especially in regards to the ingenue (Mary Carlisle) and her love interest. The lead dual role played by George Zucco is very campy (especially when he plays Elwyn) so if you enjoy that, you’ll enjoy this one.
Dr. Gustav Niemann played by Boris Karloff escapes from prison along with his hunchback assistant, Daniel. To exact revenge on the man who had put him in prison, Niemann revives Dracula. Dracula, played by John Caradine, seduces Hussmann’s granddaughter-in-law and kills Hussmann.
Niemann causes the poor vampire to perish in the sunlight. Niemann and Daniel move on to the flooded ruins of Castle Frankenstein, where they find the preserved bodies of Frankenstein’s monster (Glenn Strange) and Wolfman/Larry Talbot (Lon Chaney).
My Thoughts:
I enjoyed all the monster mash-type films as did Norma. They are her favorites on this list.
This is the sequel to House of Frankenstein Dr. Franz Edelmann is visited by Dracula and the Wolfman who are trying to cure their vampirism and lycanthropy. John Carradine, Glenn Strange, and Lon Chaney reprise their roles from The House of Frankenstein.
My Thoughts:
The sequel is even more wonderful monster mashup film. It has all the wonderful tropes of the era. There is one thing that always strikes me as unintentionally funny–a very polite mob.
I love this movie and it is also Norma’s favorite on the list. She questions the older vampires about things she witnessed in this movie.
Bela Lugosi is a vampire named Armand Tesla who is thwarted over the course of two wars by a doctor, Lady Jane Ainsley, played by Frieda Inescort. Lugosi basically plays the same characterization as Dracula, but due to copyright issues, he is Aramand Tesla.
My Thoughts:Â
This is another movie I really enjoyed. Inescort plays an educated doctor who is also a successful, loving mother. Obviously, she is a privileged woman, but it’s always nice to see an educated adult woman, who raised a son on her own, being the smartest one on the screen. Her aging makeup was well-done and restrained.
Other than a few moments of overacting at the first death of Tesla, the werewolf character, Andreas, is another standout. His acting is subtle even through his wolf makeup, and there are so many moments the audience feels for him.
John Abbot plays Webb Fallon, a nightclub owner and occult expert who offers advice on some murders. He falls in love with the ingenue. Loosely based on the 1819 short story “The Vampyre” by John Polidori.
My Thoughts:
The film hits several ingenue threatened by vampire stuff, but I felt this movie was somewhat forgettable and had very little tension. Even when the scene was supposed to be tense.
This is the last vampire Bela Lugosi played, but the first of several films in which the comedy duo, Abbot and Costello, meets classic Universal’s monsters and characters from their films. They and their friends encounter an evil doctor, Dracula, Frankenstein’s monster, and the Wolf Man.
My Thoughts:
The chemistry between Abbot and Costello makes for good comedy, even if the comedy itself isn’t evergreen. The actors who play monsters play their roles straight from their respective films. There is also an uncredited cameo of Vincent Price as the voice of the Invisible Man.
My name is Norma Mae Rollins. I’m fourteen and an illegal vampire. I miss my mom, but new ghoulish appetites force me to remain with my creator.
Bill didn’t mean to transform me. At least, that’s what he claims. His frightening temper, relentless lies, and morbid scientific experiments makes it hard to know what to believe. However, someone snitched about Bill’s experiments to a nearby coven. Now both of our corpses will burn.
Bill won’t run. He is curious what happens to a vampire after final death. I don’t want to die again. It hurt so much the first time. Bill thinks his vampire boyfriend might shelter me. I must brave an eternal existence with elder vampires and other monsters who don’t think I ought to exist. Oh and figure out who I am allowed to eat.
BIO: Much to her chagrin, Elizabeth Guizzetti discovered she was not a cyborg and growing up to be an otter would be impractical, so began writing stories at age twelve. Three decades later, Guizzetti is an illustrator and author best known for her demon-poodle based comedy, Out for Souls & Cookies. She is also the creator of Faminelands and Lure and collaborated with authors on several projects including A is for Apex and The Prince of Artemis V. To explore a different aspect of her creativity, she writes science fiction and fantasy. Her debut novel, Other Systems, was a 2015 Finalist for the Canopus Award for excellence in Interstellar Fiction. Her short work has appeared in anthologies such as Wee Folk and The Wise and Beyond the Hedge. She loves vampires and after writing Immortal House, she has written”‹ several other vampire stories in the same universe. Guizzetti lives in Seattle with her husband and two dogs. When not writing or illustrating, she loves hiking and birdwatching.
Things are tense these days. I hope I’m not shocking anyone by saying that. There’s a lot of negative emotions going around, and people deal with them in different ways. One of the healthier ways is to engage with a good movie, game, book, or other form of media and get lost in a story. As a person empathizes with characters, they achieve catharsis as they experience their emotional journey together with the characters they empathize with. People enjoy dramas to release their sadness, they enjoy action to feel power over a world which often shows them to be powerless. Some enjoy horror for the endorphin rush, or to release pent up negative emotions in a more healthy way than going to the hardware store and looking for a chainsaw that’s light enough to chase someone with, yet not so light that it can’t get the job done.
Um, for example.
You get the idea. Engaging with stories in all of these genres help emotions to be released, and these genres are taken more or less seriously as their own entity. They win awards, they get critical acclaim. People feel like they can discuss them as art.
But what about comedy?
Comedy provokes laughter, which is a way to achieve catharsis, too. Laughter is a bonding experience. Laughter allows us to cope with horrible situations. Laughter is, well, fun. Yet, somehow comedy doesn’t get the respect it deserves.
What is the last purely comedic book you read? Not the action-comedy, horror-comedy, romantic comedy, etc. It might be hard to remember.
It seems most times comedy is only accepted when it tags along with another genre. If genres were families, comedy would be the little brother that horror, action, romance, mystery, westerns, science fiction, fantasy, and drama are forced to drag along with them if they want to go out and play.
If you look at Amazon, or any other place to buy books, you’ll probably notice the comedy/humor section is dwarfed by the other genres. In fact, it’s lumped in with crosswords and other puzzles in some stores.
Why is that? Probably because comedy doesn’t sell. Somehow comedic novels don’t get the same attention as other genres, which is why they have to piggy-back onto them. It’s hard to figure out why. On the surface, comedic novels have the same elements as other genres. They have a beginning, middle and end. They have a plot and they have characters.
Maybe that’s where things start to fall apart. People read books for the plot; they read a series because of the characters. As the purpose of a comedy is to laugh, it’s often true that comedic novels don’t have the level of character development that other genres have, and the stakes aren’t often that high. And that’s where the trouble really lies. People need to care what happens in a book for it to grab their attention for long. Sure, some comedic books have deep characters and intricate plots, but chances are that it’s going to get a hyphen with some other genre coming first added to it to sell more copies.
So, wait. Maybe comedy novels are more popular than they first appear. True, the “pure” comedy book isn’t in fashion at the moment, but that doesn’t mean the genre is failing. On the contrary, comedic novels are doing better than ever, thanks to the expectations of modern-day readers.
Unlike in other eras, readers don’t want just one thing. No, they want at least a little of many things. Hybrid genres keep emerging constantly. Weird West, GameLit, and other genre blending categories give people more of what they want, before they even knew they wanted it. And do you know what? I bet they’ve all got a few jokes in them, too. Really, the hyphen is a friend. It’s the hook that gets comedy into your books, into your hands, and into your head.
By latching onto a larger genre, like a parasite, comedy sneaks into your favorite genres without you even noticing. Or like ninjas. Let’s say comedic books are giggle ninjas instead of parasites. Still sneaky, but less slimy. The point is, that fantasy book that made you laugh more than want to swing a sword around was a comedy novel. The horror story that made you chortle with almost shameful glee every time someone bit the big one was humor in disguise.
Comedy doesn’t have an ego. It doesn’t care if it gets second billing. No, comedy is flexible. It adapts to survive, to thrive. Like a thief in the night, comedy comes, does what it set out to do, and leaves. The hero still defeats the evil mastermind, the prince still wins the heart of the prince, princess, or whoever they’ve been trying to win over, and so on. They just do it with a little snark, a bit of whimsy, and the occasional laugh out loud moment.
Comedy never left, and it isn’t going anywhere, even if you can’t quite see it at the moment.
BIO: Noah Sturdevant is a man of many secrets. Granted, most of his secrets involve lost socks and conspiracy theories about otters, so it’s probably better not to probe too deeply. Noah is originally from the U.S.A., and currently lives in Thailand with his wife and daughter. Noah never really knows what’s going on and isn’t sure why he’s writing about himself in the third person, but he hopes you enjoy his books, which you can find on Amazon.
Quick Draw! is an anthology of humorous flash fiction, with some of the biggest names in speculative fiction. In times like these a quick laugh is something we could all use. All profits from the sale of this anthology go to True Colors United, which helps homeless LGBTQ+ teens.
Imagine that you are a huge fantasy or science-fiction fan. You’ve watched every Game of Thrones episode. You own all of the merchandise. You’ve seen the “Lord of the Rings” and “Star Wars” trilogies so often your friends never need to ask what gifts you want for the holidays. Even your cat is named “˜Aragorn’.
Biography: TJ Kahn is an American Sign Language interpreter and retired hospital chaplain living in the San Francisco East Bay. A sci-fi/fantasy enthusiast and a devoted dog parent, he stays active supporting Podcasts and various artists, hoping to become a professional game designer himself someday.
